Entre o som do remo cortando as águas e o cheiro do carreteiro feito no fogo de chão, as histórias da Vovó Léla voltam a ser contadas. A obra Histórias da Vovó Léla: Contos Pantaneiros, escrita por Cristiane de Oliveira Silva, ganha nova circulação em todo o Estado por meio do Projeto Leia MS, iniciativa da Fundação de Cultura de Mato Grosso do Sul que reedita livros de autores regionais e amplia o acesso dos leitores à literatura sul-mato-grossense.

Mais do que um livro de contos, a obra é um retrato afetivo do Pantanal e de sua gente. Inspirada nas narrativas orais de sua avó, Arlete de Oliveira, Cristiane recria histórias que misturam causos, lendas e lembranças. São textos curtos, sensoriais e cheios de musicalidade, que valorizam a cultura popular e a memória coletiva das comunidades pantaneiras.

Professora da rede municipal de Campo Grande, Cristiane Silva é pedagoga e mestre em Literatura pela Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul (UEMS). Sua trajetória é marcada pela defesa da literatura infantojuvenil e pela valorização da cultura regional. “Cada conto é mais do que um texto, é um pedaço de memória viva”, resume a autora, que escreveu o livro durante o isolamento da pandemia. “Foi um misto de alegria e saudade. Escrever foi também reviver a voz e a presença de quem já não está mais entre nós.”

No prefácio, o professor Gustavo Soldati (UEPA) reforça o caráter sensorial da obra: “O texto tem cheiro, tem sabor, tem vida. Fecundado de memórias e metáforas, os contos e causos de Vovó Léla são essa riqueza simbólica que transforma lembrança em arte.”

Em setembro, cem exemplares de Histórias da Vovó Léla foram entregues pela editora Mara Calvis, da Vida Produções, à Fundação de Cultura de Mato Grosso do Sul. As cópias já estão sendo incorporadas ao acervo do Sistema Estadual de Bibliotecas Públicas (SEBP/MS), beneficiando leitores de diversas cidades.

Além da versão impressa, o livro ficará disponível gratuitamente, por dois anos, no aplicativo MS Digital, na aba Leia MS. Como parte das ações educativas do projeto, a autora também elaborou um roteiro de leitura e gravou um vídeo de apresentação, para aproximar estudantes e professores do universo literário regional.

O Projeto Leia MS é realizado por meio do Edital nº 6 – Leia MS, da Fundação de Cultura de Mato Grosso do Sul, dentro da Política Nacional Aldir Blanc de Fomento à Cultura (PNAB), em parceria com o Ministério da Cultura e o Governo do Estado.

Com essa reedição, o projeto reafirma seu compromisso em manter vivas as histórias enraizadas na oralidade e na tradição popular, permitindo que as memórias do Pantanal continuem ecoando — agora em novas gerações de leitores.

Leitores interessados em adquirir exemplares podem entrar em contato com a Vida Produções (bit.ly/VidaProducoes) ou com a autora pelo telefone (67) 99353-3627.